2010년 10월 6일 욤 키푸르 전쟁 37주년 - 역사

2010년 10월 6일 욤 키푸르 전쟁 37주년 - 역사



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

일일 분석
마크 슐만

2010년 10월 6일 욤 키푸르 전쟁 37주년

오늘은 욤 키푸르 전쟁 발발 37주년입니다. 이스라엘의 언론은 종종 날짜를 주목하지만, 올해는 전쟁 초기에 참모총장과 정부 회의록이 공개된 덕분에 오늘날의 지배적인 기사가 되었습니다. 새로 공개된 문서에는 실제 관련성이 없었으며, 군 지도부 내에 존재했던 혼란과 단절의 수준을 자세히 설명하는 데이터 포인트가 더 많았습니다. 전쟁 시작 후. 국가는 위기의 시간, 특히 골란 고원에서 극소수의 군인들의 용감함으로 구했을 수 있습니다. 새로 발표된 문서에 인용된 사실은 이스라엘의 모든 정치 및 군사 엘리트가 수용한 세계관인 "개념"이 얼마나 위험한지 다시 한 번 강조하는 데 도움이 되었습니다. 전쟁의 주요 교훈 중 하나는 이스라엘에서 지속적으로 배우지 못한 교훈으로, 주요 결정을 내리기 전에 모든 가정에 의문을 제기하기 위해 정부에서 광범위하고 공개적인 토론이 필요하다는 것입니다. 그것은 분명히 현재 이스라엘 정부의 어떤 대규모 포럼에서도 일어나지 않고 있습니다.

진행 중인 토론은 오늘날 정부가 시민권법을 개정하기 위해 통과시킨 법안과 같이 터무니없고 해로운 토론으로, 새로운 시민들이 유대와 민주주의 국가인 이스라엘에 충성을 맹세하도록 강요합니다. 그것은 여론의 세계에서 정말 잘 날아갈 것입니다.

지난 며칠 동안 언론에서 읽을 몇 가지 기사를 추천합니다. 첫 번째는 대서양 웹사이트에 있는 Jeffery Goldberg의 게시물입니다. 정착지에 관하여: are-settlements-the-key-to-middle-east-peace-

두 번째는 온라인 버전의 Commentary에 있는 Daniel Gordis의 기사입니다.

기타 실존적 위협 그 작품은 상당한 양의 온라인 플레이를 받고 있습니다.

평화 회담의 상태에 대한 업데이트를 읽을 것으로 예상했다면 나는 갖고 있지 않습니다. 앞으로 이스라엘과 미국, 팔레스타인 사이에 어떤 합의가 이뤄질지 모르겠습니다.

37년 전에 세상을 떠난 이들을 추모하기 위해 내가 가장 좋아하는 노래인 73년의 겨울을 링크합니다."


욤키푸르 전쟁 40주년

욤 키푸르 전쟁은 홀로코스트 이후 이스라엘 시민들에게 가장 충격적인 사건이었습니다. 그 전쟁이 있은 지 벌써 40년이 흘렀지만 그 기억은 여전히 ​​고통스럽습니다.

욤 키푸르 전쟁 중 가장 즉각적인 위협은 전쟁의 처음 몇 시간 동안 이스라엘의 진지를 점령한 시리아 군대였습니다. 1973년 욤 키푸르(Yom Kippur) 휴가가 끝날 무렵, 시리아 군대는 대부분 반대를 받지 않고 북부 이스라엘로 진격 중이었습니다(당시 내 고향에서 그리 멀지 않은 곳). 수년에 걸쳐 나는 시리아 군대가 목표를 달성하지 못한 이유에 대해 논리적이고 군사적인 설명으로 가득 찬 많은 책을 읽었지만 아무도 나를 설득하지 못했습니다. 많은 사람들은 1967년 전쟁에서 이스라엘의 승리를 하나님께서 이스라엘을 지원하셨다는 표시로 봅니다. 많은 이스라엘 사람들에게 욤 키푸르 전쟁의 처음 며칠의 공포를 극복하고 거의 확실한 패배를 압도적인 승리로 바꾸는 것은 G_d의 지원에 대한 많은 신호라고 생각합니다.

그럼에도 불구하고, 전쟁의 여파는 수년 동안 지속되었으며, 특히 욤 키푸르 홀리데이가 도래했을 때 제 세대의 이스라엘인들에게는 항상 대화의 주제였습니다. 이스라엘이 전쟁에 대해 어떻게 느끼는지 이해하려면 영화 "키푸르"를 봐야 합니다. 넷플릭스에서 볼 수 있습니다. 이 전쟁에 대해 이스라엘에서 만든 유일한 영화입니다. 2000년(종전 27년 후)에 처음 선보였습니다. 이 영화는 전투나 위대한 승리에 관한 것이 아니라 소규모 예비 메데박(군대 후송) 팀의 경험을 묘사합니다. 영화는 감독의 실제 경험을 바탕으로 합니다. 영화는 히브리어지만 대사가 적고 짧기 때문에 영어 자막을 읽으면서 영화를 따라가기 쉽습니다. 영화는 너무 그래픽이 아닙니다. 기분 좋은 영화는 아니다. 영화가 끝났을 때의 기분을 한 단어로 표현한다면 슬픔이라고 말하고 싶습니다.

우리는 2013년 욤 키푸르(Yom Kippur) 휴일을 막 축하하려고 합니다. 미군의 시리아 공습이 임박하고 시리아가 대량살상무기를 사용한 이스라엘에 대한 보복공격 가능성에 대해 전 세계에서 벌어지고 있는 오늘의 전쟁담을 생각하고 있습니다. 나는 이번에 이스라엘이 그러한 재앙적인 사건을 경험하지 않고 하나님의 개입(실제 또는 추정)이 필요하지 않기를 기도합니다.

이 공유:

이와 같이:

관련된


욤키푸르 전쟁 40주년과 게티스버그 전투 150주년의 연관성

민간 달력으로 오늘은 욤 키푸르 전쟁 40주년을 기념합니다. 우리 이스라엘은 몇 주 전 유대력으로 욤 키푸르(Yom Kippur) 이후 이 행사를 이미 기념하고 있지만, 오늘은 나머지 세계가 우리 역사와 중동의 역사 모두에서 이 분수령 사건을 회상하는 날입니다. 이 시기에 나타난 현상은 참전용사들이 자신들의 이야기를 하고 있다는 것이다. 전투 중 놀라운 용맹에 대한 거의 알려지지 않은 세부 사항, 이전에는 공개되지 않은 군과 정치 지도자 간의 필사적인 대화 녹취록, 믿을 수 없을 정도로 어려운 상황에서 남성과 부대의 비현실적인 성취가 모두 지금 나오고 있습니다. 언론은 이 현상에 주목했다. 40주년을 맞아 그동안 잠잠했던 것을 끄집어내라는 신호를 보낸 것 같다.

특히 전투에서 절박한 상황은 사람들의 장점을 이끌어내는 경향이 있습니다. 영웅과 전설이 탄생합니다. 우리가 알고 있는 이 사람들 중 일부입니다. 많은 것은 몇 년 후에야 알게 됩니다. 이 영웅적인 이야기 중 많은 부분은 말할 수 있는 사람이 없기 때문에 결코 들어보지 못할 것입니다.

미국에서 자랄 때 나는 다른 많은 사람들과 마찬가지로 미국 남북 전쟁에 끌렸습니다. 어렸을 때 부모님과 함께 대부분의 전쟁터를 ​​다니며 그 매력을 지금까지 이어오고 있습니다. 저뿐만이 아닙니다. 지난 2년과 다음 2년은 남북 전쟁 150주년을 기념하는 해입니다. 지난 7월 1-3일은 미대륙에서 일어난 가장 위대한 전투인 게티스버그의 150주년을 기념하는 날이었습니다. 추모식에는 30만여 명이 참석했고 전투재연에는 1만여 명이 참가했다. 진지한 관심입니다. (주제 http://edition.cnn.com/2013/06/28/travel/gettysburg-anniversary/index.html에 대한 CNN의 이 기사를 확인하십시오)

1988년에 Aliyah를 만들 때 나는 이스라엘의 우리 자신의 군사 역사와 연결하기 시작했습니다. 나는 재연에 참여하지 않았지만 IDF에서 여러 해 동안 복무했습니다(그리고 오늘날까지도 자랑스럽게 예비군에서 복무하고 있습니다). "In Footseps of Warriors"라는 환상적인 프로그램(1967년과 1973년에 골란에서 벌어진 전투에 대해 배우기 위해 고등학생들을 골란으로 데려다 주는 프로그램)에서 함께 일하게 된 영광을 누린 사람 중 한 명은 영웅 Avigdor Kahalani였습니다. 욤 키푸르 전쟁 당시 골란 고원의 눈물 계곡 전투의 모습. IDF 대변인 부대에서 여러 해 동안 미국인 방문객들을 눈물의 계곡 전장으로 데려갔을 때 나는 150년 전에 다른 기술로 싸웠던 게티스버그 전투와 비교하지 않을 수 없었습니다. , 거의 같은 전투였으며, 라인에서 동일한 끔찍한 결과와 마지막에 유사한 결과가 나타났습니다.

눈물의 계곡과 게티스버그 전투가 각각 40주년과 150주년을 맞이하는 시점에서 저는 이 비교가 항상 매력적이라는 것을 알게 되었고 공유하는 것이 적절하다고 생각합니다.

남부의 북부 침공은 게티스버그에서 결정적인 승리를 거두었다면 남부에 유리하게 전쟁을 끝낼 수 있었을 것입니다. 50,000명의 사상자를 낸 대전투의 둘째 날, 북군은 고지대에 꽤 자리를 잡고 있었다. Robert E. Lee 장군은 Little Round Top이라는 언덕에 대한 용감한 공격으로 북군 전선의 측면을 공격하려고 했습니다. 남부군이 언덕으로 돌격하기 불과 몇 분 전에 북부군은 이 중요한 위치에 사람이 없다는 것을 깨닫고 무슨 수를 써서라도 언덕을 방어하기 위해 가능한 한 많은 사람들을 돌진했습니다. 줄을 서 있는 마지막 병사들은 조슈아 체임벌린 중령의 지휘 하에 있었습니다. 만약 남부군이 그들을 지나쳤다면, 그들 뒤에는 아무도 없었습니다. 연합 노선은 워싱턴에서 끊어질 것입니다. 체임벌린(Chamberlain)의 지시에 따라 진격이 계속되다가 마침내 탄약이 남지 않게 되었습니다. 체임벌린은 총검으로 언덕을 내려오는 반격을 명령했고, 이것이 10번 이상의 남부 돌격 끝에 마침내 결정된 것입니다. 이로 인해 Lee’s는 다음날 피켓’s 돌진이 된 게임에 도박을 하도록 했습니다. 1마일의 열린 들판을 가로질러 기다리고 있는 연합 대포와 소총에 12,000명의 사람들이 마지막으로 필사적으로 돌진했습니다. 그들에게는 기회가 없었습니다. 그것이 전쟁의 전환점이었다.

1973년으로 넘어가자. 골란고원 북부 지역에서 전투가 시작된 지 3일째 되는 날, 이스라엘 정규군이 예비군이 도착할 때까지 전선을 유지하는 동안 상황은 절망적이었다. 시리아군은 남부 골란에서 이스라엘의 진지를 점령했고 이제 북부 지역에서도 똑같이 할 태세를 갖추고 있습니다. 그들이 성공하면 하이파까지 약 50마일 떨어진 좁은 주를 가로질러 계속해서 이스라엘을 둘로 나누는 것을 막을 수 없었을 것입니다. 그 사이에 서 있던 것은 Avigdor Kahalani 중령이 지휘하는 Golan에서 싸우는 7 사단의 77 여단의 잔당이었습니다. 수백 대의 시리아 탱크가 계곡을 가로질러 빠르게 이동하고 있었다. 약 40대의 이스라엘 탱크가 그들의 앞길을 막았습니다. 일부 탄약이 없는 이스라엘 탱크는 아래 계곡을 통제할 성벽을 향해 진격하여 노출되는 것을 두려워했습니다. 그러나 Kahalani는 밀고, 따돌림을 당하고, 위협하고, 그들을 밀어붙이는 데 필요한 모든 조치를 취했으며, 궁극적으로 자신이 갈 수 있는 모든 사람이 따라야 한다고 말했습니다. 그리고 천천히 그들은 해냈습니다. 고지대를 향한 레이스(Little Round Top과 마찬가지로)였지만 이스라엘 탱크가 성벽에 도달하면 아래를 모두 통제하고 마치 사격장에 있는 것처럼 시리아 탱크를 파괴했습니다. 전투가 끝날 무렵, 약 70개가 파괴되었고 이스라엘의 진지는 유지되었으며 시리아의 공격은 약화되었습니다. 며칠 후 예비군이 도착하면서 이스라엘군은 시리아에 반격했고 우리가 말했듯이 나머지 (이스라엘의 거대한 승리)는 역사입니다

올해의 기념비적인 행사를 기념하는 두 개의 서로 다른 전투가 110년의 간격을 두고 싸웠지만 본질적으로 매우 유사합니다. 영웅주의가 표시되는 것과 유사합니다. 실패의 잠재적 결과가 매우 유사하고 성공의 결과가 매우 유사합니다. 나는 남북 전쟁의 광팬으로 남아 있지만 우리 자신의 전쟁의 영웅 이야기는 특히 군대에있는 아들과 함께 집에 훨씬 더 가깝습니다. 그리고 나머지 이스라엘과 마찬가지로 나는 모든 전사와 전사한 사람들에게 엄숙한 경례로 경의를 표합니다.


Algemeiner.com

벤자민 커스타인

1973년 욤 키푸르 전쟁 중 수에즈 운하에서 IDF 병사들. 사진: 이스라엘 국방부.

이스라엘 방위군 기록 보관소는 화요일에 분쟁 발발 47주년을 기념하여 욤 키푸르 전쟁을 디지털화한 컬러 비디오 시리즈를 공개했습니다.

이스라엘은 1973년 10월, 유대 국가의 북부와 남부 국경에 대한 이집트-시리아 기습 공격으로 시작된 몇 주 동안의 내전 동안 거의 3,000명의 군인을 잃었습니다. 이스라엘은 궁극적으로 침략을 격퇴했지만, 그 대가는 젊은 나라에 치명적이었고 전쟁은 국가의 집단 기억에 불타올랐습니다.

이스라엘 뉴스 사이트 사람 새로 공개된 이미지의 대부분은 이전에 대중에게 공개되지 않았으며 전쟁의 컬러 영상은 일반적으로 드물며 사용 가능한 비디오의 대부분이 흑백으로 촬영되었다고 보고했습니다.

IDF 아카이브는 150,000시간 분량의 오디오 및 비디오 자료에서 추출한 영상을 디지털화하여 이미지 품질을 최대한 업그레이드했습니다. 디지털 형식은 또한 후손을 위해 자료를 보존할 수 있도록 합니다.

영상에는 수에즈 운하와 시나이 반도에서의 전투, 공군 기동 및 낙하산 작전의 이미지가 포함되어 있습니다. 거의 모든 영상은 IDF 대변인 부대원이 촬영했습니다.

또한 IDF 참모총장과 다른 장군들이 남전선을 방문하는 모습과 유명인들의 군인들에게 공연하는 모습도 보여줍니다. 지붕위의 바이올린 연주자 배우 하임 토폴.

기록 보관소의 관리자인 Ilana Alon은 이미지를 "보물"이라고 부르며 디지털화 프로세스가 이미 10년 동안 진행되고 있다고 말했습니다.

많은 장면이 비디오로 전송되었지만 기록 보관 담당자는 비디오 기술이 미래에 향상될 것이라는 사실을 알고 있었기 때문에 원본 필름 요소는 신중하게 보존되었습니다.

“원작에서 직접 디지털화를 했을 때의 퀄리티 차이가 큽니다”알론.


욤키푸르 전쟁 40주년 기념 오늘의 교훈

이번 주말 전 세계의 유대인들은 유대력에서 가장 거룩한 날인 욤 키푸르(Yom Kippur)를 기념합니다. 올해의 하이 홀리데이는 또한 1973년 욤 키푸르 전쟁(전 세계 이스라엘인과 유대인의 입에 씁쓸한 맛을 남겼던 전쟁)의 40주년이 되는 날이기도 합니다. 1967년 6일 전쟁에서 압도적인 승리를 거둔 후 이스라엘인들은 그들의 군사적 우위에 대해 그 어느 때보다 확신을 갖게 되었습니다. 최근 기밀 해제된 문서는 1973년 10월 6일 욤 키푸르(Yom Kippur)의 맹공격에 앞서 수신되었지만 적절하게 주의를 기울이지 않은 정보 경고를 매우 분명하게 보여줍니다. . 전쟁 이전에 가졌던 동일한 영토를 이스라엘이 다시 통제하는 것으로 결론지었지만 훨씬 다른 집단적 정신 상태였습니다.

1967년은 아직 신생 중인 유대 국가의 신뢰를 구축하는 분수령이 된 순간이었지만, 1973년은 여러 면에서 현실을 확인하는 순간이었습니다. 그것은 오만에 가까운 군사적 과신과 관련된 위험을 분명히 보여주었고 IDF의 무적 신화를 산산조각 냈습니다. 그것은 또한 이스라엘 지도자들에게 현재 진행 중인 분쟁 상황이 견딜 수 없다는 사실을, 그리고 이스라엘의 적들에게 유대 국가가 스스로를 방어할 수 있는 진정한 힘과 결의에 대한 분명한 신호였습니다. 불과 5년 후, 메나헴 베긴은 이집트 대통령 안와르 사다트의 전례 없는 획기적인 예루살렘 방문 이후 이집트와 평화 협상을 하고 있었습니다.

40년이 지난 지금, 욤 키푸르는 유대 역사에서 이 특별한 에피소드와 그것이 오늘날 우리에게 여전히 제공할 수 있는 교훈을 기억하기에 적절한 시기입니다. 휴일을 설명하는 유대인들 사이에서 일반적이고 정확한 속담은 다음과 같습니다. “우리를 죽이려 했지만 살아남았으니 이제 먹자.” 욤 키푸르는 다릅니다. 유대인들은 겸손하게 하루를 보내고, 음식과 음료를 삼가고, 과거를 반성하고 우리의 실수를 인정하고, 새해에 그것을 바로잡겠다고 서약합니다. 다음은 유대 공동체가 욤 키푸르와 이스라엘의 마지막 실존 전쟁 40주년을 기념하기 때문에 올해 우리가 반성할 수 있는 교훈입니다.

경계해야 할 의무: 1973년은 우리에게 적들 앞에서 끊임없이 경계해야 할 필요성을 가르쳤습니다. 오늘날 이스라엘의 도전은 많고도 중요합니다. 진행 중인 시리아 내전은 이 지역을 불태우거나 테러 단체에 화학무기를 퍼뜨리는 것을 허용할 것이라고 위협합니다. 이집트에서 계속되는 혼란은 급진적인 변화에 직면한 이스라엘의 평화 협정이 취약함을 보여줍니다. 헤즈볼라와 하마스는 이스라엘과의 다음 대결을 위해 더 새롭고 더 좋고 더 풍부한 미사일을 보유하고 있습니다. 그리고 미래의 이란 핵무기 능력에 대한 망령은 위험한 지역 핵무기 경쟁을 주도할 것이라고 위협하고 있습니다. 이스라엘의 지도자들은 이 모든 위협에 신중하게 대처하고 이스라엘의 과거 전쟁의 교훈을 특별히 이해하는 데 단호해야 합니다.

고립과 싸우기 위한 필수 사항: 보안 위협 외에도 전 세계의 이스라엘을 비방하는 사람들은 이스라엘을 본국과 국제 무대에서 고립시키는 것을 목표로 합니다. 아랍과 이슬람 세계 전역에서 반이스라엘 구호는 대중을 위한 통합적인 외침으로 자주 활용됩니다. 그리고 서방에서 우리는 유대 국가와 그 지지자들에 대한 보이콧(경제적, 문화적, 학문적)을 요구함으로써 이스라엘의 고립에 기여하는 것을 목표로 하는 시민 사회 운동의 발전을 목격했습니다. 이것은 유럽 연합이 정착촌과 관련된 프로젝트에 대한 협력을 금지하기로 한 최근 결정을 포함하여 서안 은행 정착촌만을 대상으로 한 불매 운동에 대한 요구를 확대함으로써 더욱 복잡해졌습니다.

이스라엘의 군사 지도자들과 최전방 군인들이 다양한 재래식 위협에 대해 경계해야 하는 것처럼 디아스포라의 유대인 공동체는 우리 나라와 대학 캠퍼스에서 이스라엘의 악마화와 불법화에 맞서 경계해야 합니다. 그러나 가장 효과적인 방법은 거리에서 우리의 적들과 화난 대결을 하는 것이 아닙니다. 그보다는 이스라엘의 역사, 문화, 과학, 예술, 비즈니스 등 세계에 대한 놀라운 공헌 측면에서 이스라엘의 무수히 매력적인 이야기를 전하는 것입니다. 그리고 아마도 가장 중요한 것은 공동의 가치와 이해를 공유하는 새로운 이니셔티브를 통해 이스라엘과 캐나다 간의 사회적, 경제적, 학문적 다리를 계속 구축하는 것입니다.

겸손의 필수 조건: 1973년은 우리에게 적과 관련하여 너무 많은 "스웨거(swagger)"를 개발할 위험이 있음을 분명히 보여주었습니다.

여느 민주주의와 마찬가지로 이스라엘은 분열적이고 논쟁의 여지가 있으며 심지어는 다채로운 정치인들의 고향입니다. 이러한 자유롭고 소란스러운 정치에서 불가피하게 나오는 특정 논평은 불안정하고 격동의 지역에서 평화의 대의를 발전시키는 데 도움이 되지 않을 때가 있습니다. 시온주의자이자 민주주의의 신봉자로서 이스라엘이나 전 세계의 우리 모두는 우리가 지지하는 정책과 수사학에서 책임 있는 겸손을 위해 노력해야 합니다.

평화를 위한 필수 조건: 이러한 지역적 불안정과 미래에 대한 불확실성에 직면하여 이스라엘은 특히 평화 프로세스와 관련하여 어떤 위험도 감수하지 않고 웅크리고 있어야 한다고 주장하는 사람들이 많이 있습니다. 그러나 우리는 그 반대가 사실이라고 제안합니다. 이는 이스라엘이 조만간 팔레스타인과 지속 가능하고 존중하는 공존에 도달하기 위해 전진해야 하는 지역적 불안정성과 불확실성 때문입니다. 또한 궁극적인 평화적 해결을 중시하는 모든 사람이 양측이 평화를 위해 어려운 타협을 하도록 독려하고 – 가능하면 신뢰 구축 조치를 취하여 공존과 긍정적 호혜의 순환을 발전시키는 것이 중요합니다.


이스라엘, 욤키푸르 전쟁 36주년 기념행사

예루살렘에서 열린 행사에서 국방부 차관. 1973년의 공격을 격퇴한 IDF 군대의 용감성에 대해 이야기합니다.

이스라엘은 화요일에 이스라엘 역사상 가장 비용이 많이 들고 충격적인 분쟁 중 하나인 욤 키푸르 전쟁의 36주년을 기념했습니다.

마탄 빌나이(Matan Vilnai) 국방부 차관은 헤르츨(Herzl) 산에 있는 이스라엘 국립 묘지에서 열린 국빈 행사에서 공격을 격퇴한 이스라엘 방위군 병사들의 용감성에 대해 말했습니다.

그는 “[수에즈] 운하와 골란 고원의 힘든 전투에서 싸운 사람은 지도자의 지혜가 아니라 전쟁터에서 전사들의 영웅심이 이스라엘 국가를 구했다는 것을 잘 알고 있다”고 말했다.

이집트와 시리아가 이끄는 아랍 국가 연합은 1973년 유대교 휴일에 기습 공격으로 전쟁을 시작했습니다.

2,600명 이상의 이스라엘인이 적대 행위로 사망했으며, 이는 이스라엘과 중동 전체에 광범위한 영향을 미쳤습니다.

레우벤 리블린(Reuven Rivlin) 국회의장도 이 행사에 참석해 히브리어 애도 기도를 낭독했다. 엘 말레이 라차밈.

Vilnai는 다음과 같이 덧붙였습니다. "욤 키푸르 전쟁은 점점 더 멀어지고 있습니다. 그러나 전쟁이 국가와 군대의 준비태세에 남긴 인상은 매우 깊다.'


예루살렘: 이스라엘인들은 "욤 키푸르" 전쟁 1주년에 전사한 전쟁을 애도합니다. 1974년

헨리 키신저 미 국무장관이 중동 평화 임무를 계속하는 동안 이스라엘은 10월 14일 월요일(10월 14일) 1년 전 중동 전쟁 중에 전사한 거의 2천 명의 장교와 군인을 애도했습니다.

설명

1.
LV 및 CU 묘지 주변의 슬픔에 잠긴 가족들(3발)
0.22

3.
영원한 불꽃 옆의 CU ZOOM OUT 병사
0.37

4.
LV PAN 사이렌이 울리는 동안 라빈 총리와 에프라트 장군을 지켜보는 사람들
0.54

5.
LV PAN 텔아비브 거리의 사람들이 사이렌 동안 주의를 기울이고 있습니다.
1.12

6.
기념비에서 명예의 SV 가드
1.22

7.
CU와 SV 랍비 성가, 라빈과 에프라트 경청(2샷)
1.39

9.
SV PAN 라빈이 화환을 낳다
1.54

스크립트의 저작권은 Reuters Limited에 있습니다. 판권 소유

배경: 헨리 키신저 미 국무장관이 중동 평화 임무를 계속하는 동안 이스라엘은 10월 14일 월요일(10월 14일) 1년 전 중동 전쟁 중에 전사한 거의 2천 명의 장교와 군인을 애도했습니다. 그 전쟁은 제2차 세계 대전 이후 가장 큰 기갑 전투 중 일부를 보았고 이스라엘이 시리아를 다마스쿠스로 가는 길을 따라 몰아내고 수에즈 운하를 건너 이집트 심장부로 깊숙이 밀어 넣는 것으로 끝이 났습니다.

그러나 승리가 이스라엘 백성에게 평화를 의미하지는 않았습니다. 새로 찾은 힘과 소련에 의해 재무장된 아랍 국가들은 이스라엘에 우호적인 서방 국가들의 머리를 견제하기 위한 정치적 무기로 방대한 석유 자원을 사용했습니다.

특히 미국은 이스라엘에 대한 지원이 또 다른 아랍-이스라엘 전쟁의 위험을 감수할 가치가 있는 정도를 결정해야 했습니다.

그 결과 이스라엘은 아랍 영토에서 점진적으로 철수했으며, 상징적으로는 쿠네이트라 마을을 시리아에, 수에즈 운하를 이집트에 반환하는 시장이 되었습니다.

이 기간 동안 아랍 게릴라는 이스라엘의 목표물을 강타한 반면 이스라엘 해군과 공군은 시리아와 레바논의 목표물을 공격했습니다.

이 모든 것이 이스라엘의 사상자 수를 꾸준히 감소시키는 결과를 가져왔습니다. 많은 주민들이 현재 아랍인을 존경하는 마음으로 여기고 있으며, 아랍인과 유대인이 회의 테이블에서 의견 차이를 해결해야만 중동 지역에서 지속적인 평화를 얻을 수 있다는 사실을 받아들이기 시작했습니다. 동쪽.

시놉시스: 키신저 박사가 중동의 항구적인 평화 정착을 위한 노력을 계속하면서 이스라엘은 1년 전 10월 전쟁에서 전사한 거의 2,000명의 장교와 병사들을 애도했습니다. 네 번째 아랍-이스라엘 분쟁은 25년 동안 그들 사이에서 가장 유혈이 낭자한 전쟁이었습니다. 이스라엘은 전쟁에서 승리하기 위해 시리아와 이집트의 진격을 물리치고 반격했다. 그러나 가격이 높아서 그녀는 집에 인플레이션과 불안을 안게 되었습니다.

이스라엘 사람들은 정권 교체를 요구했습니다. Golda Meir 여사는 사임하고 Yitshak Rabin 장군이 수상이 되었습니다.

라빈 총리와 이스라엘 중부사령관인 에프라트 장군은 예루살렘의 헤르츨 산 묘지에서 열린 전쟁터에서 전사한 이들을 추모하는 추모식에 참석했다. 사이렌이 울리자 모두가 주목했다.

사이렌은 이스라엘 전역의 모든 차량이 정지하라는 신호였습니다. 텔아비브에서는 남녀들이 욤 키푸르 전쟁에서 전사한 사람들에게 경의를 표하며 거리에 조용히 서 있었습니다.

이스라엘이 그녀의 죽음을 기억하면서 많은 사람들이 또 다른 전쟁의 재개를 두려워했습니다. 이스라엘은 계속해서 게릴라 공격에 시달리고 있으며 강력하게 반격하고 있습니다.

이스라엘의 새로운 지도자들은 보다 유연한 태도를 보이고 있습니다. 라빈은 이스라엘이 평화의 대가로 영토 양보를 할 준비가 되어 있다고 공개적으로 밝혔습니다. 쿠네이트라는 이미 시리아에, 수에즈 운하는 이집트에 반환됐다.

이스라엘과 이집트는 평화 정착에 대한 희망을 표명했지만 여전히 많은 장애물이 있습니다. 이집트는 최근 많은 게릴라 공격을 받은 이스라엘에 큰 분노를 불러일으키는 팔레스타인 해방 기구를 인정했습니다.


9.11, 욤키푸르 전쟁 40주년

달력은 9월 11일로 바뀌고 다시 한 번 장면이 바뀝니다. 완벽한 푸른 뉴욕 하늘, 이미지의 연속, 지금은 지울 수 없고, 그 때는 측량할 수 없습니다. 그리고 나서 공포의 날이 무언가의 시작일 수도 있고 심지어 끝이 될 수도 있다는 지속적인 두려움. 그리고 시간이 지남에 따라 새로운 적의 얼굴과 2,978명의 희생자에 대한 이름과 이야기가 등장했습니다.

우리 나라가 많은 생명을 앗아간 날을 대비하고 기억하고 많은 경우 재현함에 따라 유대인, 특히 이스라엘인들도 다른 기념일을 맞이하고 있습니다. 40년 전 속죄일인 욤 키푸르는 9월이 아니라 10월에 있었습니다. 그러나 욤 키푸르가 시작되는 금요일 밤, 이스라엘인들은 이집트와 시리아 군대의 대규모 침공과 통곡을 위해 최전방에 보고하라는 요청으로 이 가장 신성한 금식과 기도 행사가 산산이 부서진 날을 기억할 것입니다. 조국의 파괴로부터.

전쟁이 끝날 무렵, 이스라엘은 전세를 바꿔 카이로와 다마스쿠스 주변으로 군대를 투입했지만, 1973년에는 인구가 350만 미만이고 군대가 인구 전체에서 뽑힌 욤 키푸르 전쟁이 발생했습니다. 거의 2,800명의 이스라엘 군인의 목숨을 앗아갔고 그보다 3배나 많은 심각한 부상을 입었습니다. 전쟁은 궁극적으로 승리했지만, 이스라엘의 정신을 깊숙이 파고들었고, 6일 전쟁 이후 무적이라고 느꼈던 나라가 자신의 죽음을 바라보게 만들었습니다. 일부 사람들에게 공격은 아랍 이웃들과의 필연적인 적대감을 의미했습니다. 다른 사람들에게는 평화가 시급합니다. 그러나 이스라엘의 많은 사람들에게 그 상처는 40년이 지난 지금도 여전히 느껴집니다.

9월 11일은 욤 키푸르 전쟁과 마찬가지로 자체적으로 일어납니다. 그러나 올해는 서로 다른 두 개의 달력에 기념일이 가까워서 다른 하나의 렌즈를 통해 하나에 대해 생각하게 됩니다. 두 가지 모두를 관통하는 주제는 깨진 것과 전체를 통해 모두 배워야 한다는 것입니다. 2001년 공격이 발생한 Elul의 달부터 올해 기념일이 관문인 Yom Kippur까지의 40일 기간은 나팔 폭발의 점과 대시와 전례. 우리의 최악의 두려움은 일이 산산조각나는 것처럼 촉발되며 질서가 회복될 때 반드시 사라지지는 않습니다. 그러나 두려움과 희망의 차이는 부서지는 것과 온전한 것의 차이가 아닙니다. 두려움과 희망의 차이는 우리가 슬퍼하는 이들과 함께 서 있고 상처를 입으면서도 그 상처를 배울 점으로 보는 것입니다.

타락한 사람들의 기억과 용기의 이야기가 두려움에서 희망으로 나아가고 온전하고 평화로운 세상을 만드는 데 도움이 되기를 바랍니다.


Joel C. Rosenberg's 블로그

Benjamin Netanyahu 총리가 Knesset 총회에서 연설하고 있습니다(사진 제공: Miriam Alster/Flash90)

“베냐민 네타냐후 총리는 욤 키푸르 전쟁 40주년 기념일 화요일 크네세트(Knesset) 기념식에서 이란에 대한 이스라엘의 선제공격 가능성에 대해 은폐된 방어를 제안했습니다.” 타임즈 오브 이스라엘 보도 . 이스라엘이 북부와 남부 전선에서 연합된 아랍 침략에 놀란 전쟁에 대해 MKs[Knesset 의원]에게 한 연설에서 Netanyahu는 그 전쟁의 쓰라린 전투에서 싸운 IDF 병사들이 ‘구원했다고 설명했습니다. 우리는 안주의 대가를 치러야 합니다.’ 결국 우리는 큰 승리를 거뒀지만 전쟁의 교훈은 이 40년 동안 우리에게 남아 있었습니다.’” Netanyahu가 말했습니다.

"첫 번째 교훈은 위협을 과소평가하지 말고, 적을 과소평가하지 말고, 위험 신호를 무시하지 말라는 것입니다.” Netanyahu는 말했습니다. 적이 우리에게 편리한 방식으로 행동할 것이라고 가정할 수 없습니다. 적이 우리를 놀라게 할 수 있습니다. 이스라엘은 다시는 잠을 자지 않을 것입니다.”

그는 두 번째 교훈은 "우리는 예방 파업 옵션을 포기할 수 없다는 것"이라고 덧붙였다. 모든 상황에서 필요한 것은 아니며 신중하고 진지하게 무게를 달아야 합니다. 그러나 그러한 조치의 국제 가격에 주의를 기울이는 것이 나중에, 아마도 너무 늦은 대응을 요구할 전략적 파업을 흡수할 경우 지불하게 될 피의 대가보다 더 중요한 상황이 있습니다.'”

네타냐후 총리는 “예방 전쟁, 심지어 예방 공격도 정부가 취할 수 있는 가장 어려운 결정 중 하나다. 행동하지 않았다면 무슨 일이 일어났을지를 결코 증명할 수 없기 때문이다. 그러나 [1967년] 6일 전쟁과 [1973년] 욤 키푸르 전쟁의 주요 차이점은 무엇보다도 6일 전쟁에서 우리가 적들이 우리에게 가한 목구멍을 부수고 예방 공격을 시작했다는 사실에 있습니다. 욤 키푸르에서 정부는 모든 경고에도 불구하고 적의 공격을 완전히 흡수하기로 결정했습니다.”

“총리는 이란 정권의 핵 농축 프로그램에 대한 국제 제재의 완화에 대해 경고하는 대대적인 국제 회의와 인터뷰에 참여하고 있다고 타임즈가 보도했습니다. 네타냐후 총리는 이스라엘이 이란이 핵무기를 개발할 수 있는 수준까지 진격하면 이란 핵 프로그램을 일방적으로 공격할 것이라고 공개적으로 위협했습니다. 총리실에 가까운 소식통은 화요일 연설이 이란 문제를 겨냥한 것이라고 말했다. Netanyahu는 또한 팔레스타인과의 평화 회담에서 이스라엘의 협상 입장에 대한 힌트를 제공했습니다.”

그는 전쟁의 "세 번째 교훈"은 "완충지대의 전략적 중요성"이라고 말했습니다. [이스라엘] 골란[고원]과 시나이 반도[1973]에 대한 통제는 적이 이스라엘 깊숙이 침투하는 것을 막았습니다.”

“팔레스타인과의 평화 회담에서 유출된 언론 보도에 따르면 최근 이스라엘이 동쪽의 완충 지대로서 요르단 계곡에 대한 보안 통제를 유지하려고 한다고 시사했습니다”.

그리고 네타냐후는 “네 번째 교훈이 있습니다. 평화는 강인한 위치에서 얻을 수 있습니다. 욤 키푸르 전쟁에서 적의 뛰어난 개방 위치에도 불구하고 그들은 무기로 우리를 이길 수 없다는 것을 배웠습니다. 5년 후, [이집트 안와르 대통령] 사다트와 [메나헴 총리] 베긴이 평화협정에 서명했고, 나중에는 요르단과 [평화협정에 서명했습니다]. 이제 우리는 팔레스타인과의 평화를 위해 진지한 투자를 하고 있습니다. 우리가 강하고 사라지지 않을 것임을 이웃들이 이해했을 때 평화가 이루어졌습니다.”


욤 키푸르 전쟁 1주년

Easy-access(EZA) 계정을 사용하면 조직의 사용자가 다음 용도로 콘텐츠를 다운로드할 수 있습니다.

  • 테스트
  • 시료
  • 합성물
  • 레이아웃
  • 러프 컷
  • 예비 편집

Getty Images 웹사이트의 스틸 이미지 및 비디오에 대한 표준 온라인 합성 라이선스보다 우선 적용됩니다. EZA 계정은 라이선스가 아닙니다. EZA 계정에서 다운로드한 자료로 프로젝트를 마무리하려면 라이선스를 확보해야 합니다. 라이센스가 없으면 다음과 같이 더 이상 사용할 수 없습니다.

  • 포커스 그룹 프레젠테이션
  • 외부 프레젠테이션
  • 조직 내부에 배포된 최종 자료
  • 조직 외부에 배포된 모든 자료
  • 대중에게 배포되는 모든 자료(예: 광고, 마케팅)

컬렉션은 지속적으로 업데이트되기 때문에 Getty Images는 라이선스가 부여될 때까지 특정 항목을 사용할 수 있다고 보장할 수 없습니다. Getty Images 웹사이트에서 라이선스 자료와 함께 제공되는 제한 사항을 주의 깊게 검토하고 질문이 있는 경우 Getty Images 담당자에게 문의하십시오. 귀하의 EZA 계정은 1년 동안 그대로 유지됩니다. Getty Images 담당자가 귀하와 갱신에 대해 논의할 것입니다.

다운로드 버튼을 클릭하면 미공개 콘텐츠 사용에 대한 책임(사용에 필요한 허가 획득 포함)을 수락하고 모든 제한 사항을 준수하는 데 동의하는 것입니다.


Yom Kippur War, A Physician's Account. מלחמת יום הכיפורים, סיפורו של רופא גדודי

The site contains Dr. Itzhak Brook's book, "In the Sands of Sinai, a Physician's Account of the Yom Kippur War." It also contains links to obtain the book in paperback and Kindle format from Amazon.com. The book describes Dr. Brook's personal experiences, struggles, fears and challenges as he cared for his soldiers' physical and emotional needs, including their post traumatic stress disorder (PTSD). It gives a perspective of the 1973 war that shaped the author's own life and Israel's identity.


The Yom Kippur War was launched in 1973 in a surprise attack by Syria and Egypt . This Arab-Israeli war posed the most serious threat to the existence of Israel in modern history. Even though Israel was eventually able to achieve a military victory, the country paid a steep price, both in lives lost and in the citizenry’s confidence in their leaders and themselves. Deep within the psyche of the nation, this conflict shattered conventional wisdom that the country was invincible.

This book recounts the author’s personal experiences as a battalion physician during that time. Expecting to heal his soldiers’ physical combat wounds, Brook unexpectedly must address his soldiers’ psychological battlefield trauma (Post Traumatic Stress Disorder). It describes how he coped with his soldiers’ medical and psychological issues, the daily struggle of survival in the battle zone, and everyone’s growing anxiety. Through the lens of one participant, the reader can experience the resourcefulness exhibited during the time of war and the struggle to preserve one’s humanity in the midst of it all. In unvarnished details from the mundane to the catastrophic, he describes his perspective of a war that shaped his own life, and his nation's fragile identity.


비디오 보기: 골란고원 6일전쟁 이스라엘 시리아 제3차중동전쟁 또바기