여성은 또한 중세 시대의 필사본을 설명했습니다.

여성은 또한 중세 시대의 필사본을 설명했습니다.

유럽의 중세 시대, 조명 원고 종교 기관의 구성원과 귀족이 사용하기 위해 만든 작품입니다.

일반적으로 이러한 텍스트는 테두리, 미니어처 및 대문자가 수반되는 특징이 있으며 경우에 따라 금색과 은색 또는 군청색 시트와 같은 고급스러운 페인트와 안료로 장식됩니다.

지금까지, 이 예술적 공연은 당시의 남성들과 독점적으로 관련이있었습니다.

그러나 과학 발전 그것을 제안 전년도 여성들도 적극적으로 참여할 수있었습니다 이 원고의 정교함에서.

[Tweet«이런 귀중한 안료의 발견은 중세 시대의 원고에 여성의 참여를 직접적으로 나타낼 수 있습니다 # 뉴스 # 역사»]

이 새로운 역사적 접근 청금석 안료의 발견에 의존 – 그림과 장식에 사용되는 진한 파란색 광물 – 턱의 석회화 된 치석에 묻혀 있습니다. 900 년 이상 전에 묻힌 여성, 이는 막스 플랑크 인류사 과학 연구소 (독일)와 요크 대학교 (영국)의 연구자들에 의해 발견되고 분석되었습니다.

전문가들에 따르면 이 발견 독일 시골에 사는 11 세기 여성의 입에 그토록 귀중하고 초기 색소가 들어간 것은 예상치 못한 일입니다. 이 원고를 만드는 데 여성의 참여를 직접적으로 나타낼 수 있습니다..

독일의 작은 수도원의 일러스트 레이터

치과 플라크는 2014 년에 위치한 중세 종교 여성 수도원의 오래된 묘지에서 발견되었습니다. Dalheim, 중앙 독일. 이 수도원에 대한 기록은 거의 없지만 이 여성 공동체는 10 세기에 형성되었습니다..

수도원에 대한 최초의 알려진 저술은 1244 년. 그리고 그것은 대략 수용했다고 제안합니다 창립 이래 14 명의 여성, 14 세기 전투 중 화재로 소실 될 때까지.

Sergún은 다음과 같이 설명합니다. 동조 Max Planck Institute 연구의 주 저자 인 Christina Warinner는 오늘날 수도원의 거의 모든 요소가 살아남지 않습니다.. “예술도, 책도, 인공물도 거의 없습니다. 건물조차도 크게 파괴되었습니다. 오늘날 남은 것은 돌 기초, 부러진 빗, 묘지뿐입니다.”, 연구원의 의견.

Warinner와 그의 팀은 중세 시대 사람들의 식습관과 건강 상태를 조사하기 위해 묘지에서 발견 된 유해를 분석하기 시작했습니다.

첫 번째 관찰 결과 이 턱은 45 세에서 60 세 사이의 여성의 것입니다 서기 1000 년에서 1200 년 사이에 일어난 그의 죽음 당시. 또한 골격에서 병리가 확인되지 않았으며 신체의 외상이나 감염의 증거도 확인되지 않았습니다.

그러나 유골에 대한 추가 연구를 통해 그들은이 여성이 할 이야기가 더 많다는 것을 관찰하기 시작했습니다..

특이한 의치 이야기

이 연구의 공동 리더 인 요크 대학의 Anita Radini는 "돌이 녹아서 수백 개의 작은 파란색 입자를 방출하는 방법을 보는 것은 정말 놀랐습니다."라고 회상합니다.

“우리는 우연히 치석에서 파란색 색소를 발견했습니다. 우리는 실제로식이 연구를하고 전분 곡물과 꽃가루를 찾고있었습니다. 일단 우리가 그것을 발견하면 그것이 무엇인지, 그리고 그것이 무엇을 의미하는지 확인하려고 노력했습니다.”라고 Warinner는 덧붙입니다.

다양한 기술 사용 이 입자들은 청금석에서 나온 것임을 알 수 있습니다. "우리는이 미네랄이이 여성의 치아의 치석 (치석과 치석이 치아에 축적되고 시간이 지남에 따라 화석화 됨)에 묻힐 수있는 가능한 많은 시나리오를 조사했습니다."라고 Radini는 말합니다.

“입안의 색소 분포에 따르면 우리는 그녀 자신이 안료로 그림을 그리고 그림을 그리는 동안 브러시 끝을 핥고있을 가능성이 가장 높다고 결론지었습니다.”Max Planck Institute의 공동 저자 인 Monica Tromp를 연구한다고 말합니다.

간단히 말해서 그것은“그림뿐만 아니라 매우 희귀하고 값 비싼 안료를 사용하는 여성의 직접적인 증거가 될 수 있습니다.. 그의 이야기는 이러한 기술을 사용하지 않고는 영원히 숨겨져있을 수 있으며, 좀 더 자세히 살펴보면 중세 묘지에서 얼마나 많은 다른 예술가를 찾을 수 있는지 궁금합니다.”라고 Warinner는 설명합니다.

금처럼 탐나는 안료, 청금석

군청색 안료라고도 알려진 청금석 안료, 그것은 유럽 중세 시대의 가장 비싼 미술 재료 중 하나였습니다. 청금석으로 연마되고 정제 된이 색상은 성모 마리아의 하늘과 의복을 나타내는 데 사용되었습니다.

이 안료와 그 돌은 금과 은의 사용과 함께 가장 전문가를 위해 예약되었습니다.. 프로젝트 역사가이자 연구자 인 Alison Beach는 "탁월한 기술을 가진 서기관과 화가 만이 사용을 맡겼을 것입니다."라고 말합니다. 오하이오 주립 대학 (미국).

아프가니스탄의 Badakhshan 광산에서 시작된 청금석은 육로로 레반트와 이집트의 도시로 거래되어 유럽으로 들어가는 주요 항구 인 베니스로 운송되었습니다.

이러한 과거 데이터를 고려하여 전문가들은 이 연구에서 분석 된 청금석은 최종 목적지에 도달하기 위해 6,000km 이상을 이동했습니다., 독일의 작은 여성 종교 공동체에서.

“이 여성은 이슬람 이집트와 비잔틴 콘스탄티노플의 상업 대도시를 통해 아프가니스탄의 광산에서 중세 독일의 지역 사회에 이르는 광범위한 글로벌 비즈니스 네트워크에 연결되었습니다. 11 세기 유럽의 경제 성장은이 여성 예술가의 창조적 야망을 충족시키기 전에 캐러밴과 상선을 통해 수천 마일을 여행 한 귀중하고 정교한 안료에 대한 수요를 촉발 시켰습니다. , 하버드 대학교에서.

이 기간 동안 독일은 활발한 도서 제작의 중심지로 알려져 있지만 역사가들에게는 특히 어려웠습니다. 당시 여성의 기여를 확인. 대체로이 복잡한 검색은 겸손의 표시로 작품에서 이름을 생략 한 작가들의 서명이없는 데서 주로 기인한다.

“이제 우리는 고고학 기록에서 예술가를 식별하는 새로운 방법. 나는 이것이 중세 유럽과 다른 곳에서 미술사에 대해 상당히 놀라움으로 이어질 것이라고 생각합니다.”라고 Warinner는 결론지었습니다.

서지 참조:

Warinner, C. et al. "치과 미적분학에서 청금석 식별에 의해 제안 된 원고 제작에 중세 여성의 초기 참여", 2019 년 1 월, Science Advances, DOI : http://advances.sciencemag.org/content/5/1/eaau7126

동기화를 통해


비디오: 독일어신문읽어주는남자중세유럽은 왜 16세 소녀를 노쳐녀라 불렀을까? 중세여성 평생 임산부로 살다. 중세여성들이 일찍 죽은 이유는.